 |
Словарь терминов - Глоссарий
Сергей Колесников, кандидат физико-математических наук, ведущий рубрики Consulting.ru, директор по консалтингу Консалтинговой Группы "Экон-профи"
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Особенностью терминологии, применяемой в западных системах производственного управления, является то, что она стандартизирована. Например, такие термины, как Item, BOM, Routing, Order, Machine, естественно, имеют эквиваленты в русском языке, которых зачастую можно насчитать десяток или более, и при этом они оказываются специфичными для различных типов производств и технологических процессов. Это затрудняет перевод и сказывается при внедрении программных продуктов, локализируя которые, переводчики также по вполне естественным причинам отдают предпочтение унифицированной терминологии.
Словарь терминов из Международных стандартов финансовой отчетности
Составление, перевод, толкование © Аскери.
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Термины, приводимые в словаре, извлечены из Международных стандартов финансовой отчетности, которые вступают в силу в отношении финансовых отчетов, охватывающих периоды, начинающиеся с 1 января 1998 года и после этой даты. Сюда включены также определения из Разъяснений ПКИ-1, ПКИ-2 и ПКИ-3. В словаре сохраняются несколько терминов из первоначальных вариантов замененных МСФО 1, 5, 13, 14, 17 и 19, поскольку прежние варианты сохраняют силу в течение всего или части 1998 года.
Глоссарий терминов по аудиту и международным стандартам финансовой отчетности, русско-английский.
A
Б
В
Г
Д
Е
Ё
Ж
З
И
Й
К
Л
М
Н
О
П
Р
С
Т
У
Ф
Х
Ц
Ч
Ш
Щ
Ъ
Ы
Ь
Э
Ю
Я
Русско-английский глоссарий финансовых, бухгалтерских и аудиторских терминов, подготовленный Международным центром реформы системы бухгалтерского учета (МЦРСБУ) при поддержке известных специалистов и преподавателей Высшей школы в данных отраслях.
Accounting, Audit & Finance Glossary, english-russian.
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Англо-русский глоссарий финансовых, бухгалтерских и аудиторских терминов, подготовленный Международным центром реформы системы бухгалтерского учета (МЦРСБУ) при поддержке известных специалистов и преподавателей Высшей школы в данных отраслях.
|
